Trois régimes de mixité piétons-vélos existent avec une aire de circulation partagée ou non.
- Une aire de circulation comprenant une piste cyclable et un chemin pour piéton-ne-s. Son utilisation est obligatoire pour les cyclistes.
- Le trottoir partagé est marqué par un panneau bleu avec vélo et piétons, et les cyclistes ont l’obligation de l’emprunter.
- Le trottoir autorisé aux cycles (panneau bleu avec piétons et ajout de la mention « cycles autorisés ») rend quant à lui possible, mais pas obligatoire, l’utilisation par les cyclistes. Les piétons restent prioritaires et les cyclistes doivent adapter leur vitesse en conséquence. L'autorisation peut être complétée par une plaque complémentaire ("Allure au pas" ou "Veuillez ralentir"). En l’absence de signalisation, seuls les enfants jusqu’à l’âge de 12 ans ont l’autorisation de circuler à vélo sur les chemins pour piéton-ne-s et les trottoirs.